英语宗教文化知识拓展

2018年5月15日 16:32:02

全世界大概最多的无神论者,最多的无宗教主义者基本上人口比例最多的,非我们大天朝莫属了,当然谁叫咱大天朝人口众多呢!说到宗教,全世界各类宗教其实五花八门,但是受到广泛人士传承和追随信奉的只有几十种。但是往往在我们的学校教材或者主流媒体中,很少涉及到与宗教有关的信息,在英语学习的过程中,学到的有关宗教信仰有关的英语词汇、短语和文化背景知识就更少了。

小编本人就给大家科普些有关宗教有关的姿势吧!赶紧拿好小本本记下来,下次遇到涉及到宗教文化的时候,也可以炫耀一下自己的英语功底和见识。只提三大宗教相关的最基础最常见的单词。主要的宗教里的犹太教、印度教、儒教、神道教等等,这里就先不说了。以后有机会的话。

教你学英语,不拉你入教,我知道阅读这篇的人里绝大多数都是atheist无神论者,没关系,我们是在看知识。只输入宗教religion的有关英语单词拼写:

1、佛教

先说Buddhism佛教,这应该是这篇的阅读者里多数人最熟悉的一个宗教了,这也是我接触到的第一个宗教。既然这篇主要是说单词,那故事啊历史啊教义啊就不说了。

Buddhist佛教徒,  Buddha佛,  temple寺庙,  stupa佛塔,  sutra佛经, 

Hinayana Buddhism小乘佛教,     Mahayana Buddhism大乘佛教(睿丁君:佛学与佛教不同,防被怼,佛学也有科学部分,比如藏传佛教的四大类,其中经释类有五名杂著,喇嘛教的一些学问,其中的声明是声韵学和语文学,工巧明是天文历算工艺技术等,医方明是医药学,因明是逻辑学,内明有佛学哲学、心理学等,也具备很高的科学价值!)

价值300元外教英语课程领取:http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053 (北美原版教材)

2、伊斯兰教

接着说Islam伊斯兰教,这也是这三个宗教里我最不熟悉的一个了。伊斯兰教的饮食规则和犹太人的很相似,他们禁止吃血,猪肉,死掉的动物,为进贡偶像准备的食物。

Allah  真主,  Muslim  穆斯林,  Quran  古兰经,  mosque  清真寺,

Imam   伊玛目,  hijab   穆斯林女性戴的面纱头巾

3、基督教

最后提的是Christianity基督教,非常有意思的一点是基督教是目前我了解最多的宗教。基督教Christianity信仰以耶稣基督为中心,以圣经为蓝本,核心思想是福音,即上帝耶稣基督的救恩,充分彰显了上帝对全人类和整个宇宙舍己无私的大爱。神爱世人,甚至将他的独生子(耶稣基督)赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。

Christian   基督徒,church  教会,Bible  圣经,Catholic Church 天主教,

Eastern Orthodox   Church东正教,  Protestantism新教  

4、级外宗教词汇

额外增加一些很可能在英语读物、或者官方媒体上见到的一些宗教英语词汇,提升逼格:

Reformation宗教改革               Lutheranism路德宗,信义宗

Calvinism加尔文宗,长老宗           Anabaptism再洗礼派

Methodism卫斯理宗,卫理公会        Puritanism清教主义

Quakerism贵格会                   Judaism犹太教

Brahmanism, Brahminism婆罗门教      Daoism道教

paganism异端                        fetishism拜物教

当然很多童鞋会问“ISIS”是什么宗教组织?

强行科普一波儿:ISIS是IslamicState of Iraq and al-Sham的缩写,简称ISIS),音标:['aisis]

世界主流媒体的翻译:伊拉克大叙利亚伊斯兰国,又译「伊拉克和黎凡特伊斯兰国」(英语:Islamic State of Iraq and the Levant,简称ISIL)。千万注意“ISIS”是世界公认的恐怖主义组织,千万不要误入歧途!

同学们要谨记:珍惜生命,远离恐怖主义,勤学英语。

  • A+

最新评论:

查看更多评论